地道,读音为dì dào 时,指大地的特征和地壳运行、地上万物运行的一般规律。也有地下通道的意思。读音为di dao 时,有标准等意思。 详细释义 1. 大地的特征和规律。 《易传》《系辞下》说:“《易》之为书也,广大悉备。有天道焉,有地道焉,有人道焉。” 《彖·谦》曰:“谦,亨。天道下济而光明,地道卑而上行。
所以,可以说 "an authentic expression" 来表示 "地道的表达"。另外,你提到的 "native expression" ...
地道一词可以理解为纯正、正宗的意思。比如说,某地的美食非常地道,那么这个美食就是非常正宗、纯正的。在中文中,常用“地道”的词语很多,比如地道的人、地道的风情、地道的文化等等。在汉语中,把一个事物形容为“地道”通常是为了强调它的纯正性和正宗性。“地道”一词的应用场景非常广泛。例如,我们...
可以英语翻译为 veritable。但是根据不同的情况和上下文, 可以翻译成为多个英语 单词。宝贝勤学好问, 天天进步!=== 1 从口音和举止来看,他像一个地道的东欧人。In accent and mannerism he appeared to be completely Eastern European.2 他们讲一口非常地道的英语。They speak very precise English...
“地道的”英语可表示为real。释义:adj.实际的;真实的;实在的 adv.真正地;确实地 n.现实;实数 短语:real life 现实生活(的);实际生活(的)real world 现实世界;真正的世界 词语辨析:real, authentic, genuine, true, actual,l这组词都有“真的,真实的,实在的”的意思,其区别是:rea...
真正的;纯粹:(1)邻居的小姐姐能说一口地道的英语。(2)他在演讲台上勇敢地道出了实情,引起了台下一阵骚动。(3)小明会说一口地道的英语,我们都很羡慕他。读音:[ dì dào ][ dì dao ]释义:(1)(工作、活儿等)实在;够标准.(2)地下的道路或坑道(多用于军事)。
There ain't perfect English.Use Queen's English (or King's English).地道的 native, indigenous, original, genuine, authentic, pure...
东北→疙瘩汤 疙瘩汤其实是北方家常菜,北方很多城市喝疙瘩汤,早中晚都可以吃。把面揪成一块一块丢到锅里做成汤,加白菜、西红柿,喝着特暖。 北京→炒肝儿 炒肝儿是北京有名的汉族传统小吃,其实炒肝儿并不是炒的,而是炖的。吃的时候就整碗端起来喝,转着圈喝最地道~ 河北→驴肉火烧 冲出河北,走向全国...
简单来说,地道的英语,可以理解为是:符合英语母语者表达习惯的英语。在中国,在正常的义务教育的体系中...