大车无輗小车无軏读音是dà chē wú ní xiǎo chē wú yuè輗是二声,軏是四声。释义:车上的辕木与横木间,若没有了个灵活的接榫,无论大车小车,试问如何般行进。 1、大车无輗,古代用牛力的车叫大车,要把牲口套在车辕上。车辕前面有一道横木,就是驾牲口的地方。大车的横木叫做鬲,鬲两头都有关键(活销)...
大车无輗小车无軏读音 大车无輗(ní),小车无軏(yuè) 意思是:一个人如果不讲信用,真不知道他怎么处世,这就像牛车没輗,马车没有軏一样,那车怎么能走呢? 出自:孔子及其弟子和弟子的再传弟子[春秋时期]《论语·为政》。 原文:子曰:“人而无信,不知其可也。大车无輗,小车无軏,其何以行之哉?” 译文:孔子...
小提示:"大车无輗,小车无軏,其何以行之哉。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 词语释义 何以:(副)①(书)用什么:~为生。②为什么:既经说定,~变卦? 小车:小车xiǎochē[wheelbarrow;handcart;pushcart;wheelbarrow]∶体积小的车子;手推车,手拉小车∶小轿车 ...
解析 子曰:“人而无信,不知其可也.大车无輗,小车无軏,其何以行之哉?” 先生说:“人类若相互间无信心,我不知还能做得些什幺.正如车上的辕木与横木间,若没有了个灵活的接榫,无论大车小车,试问如何般行进呀?” 分析总结。 正如车上的辕木与横木间若没有了个灵活的接榫无论大车小车试问如何般行进呀结果...
③小车:指马车。軏(yuè)的:马车辕前横木两端的木销。 【译文】 孔子说:“一个人如果不讲信誉,真不知他怎么办。就像大车的横木两头没有活键,车的横木两头少了关扣一样,怎么能行驶呢?” 【解读】 孔子拿车的輗軏做比喻,真的是非常贴切...
zǐ子yuē曰::rén人ér而wú无xìn信,,bù不zhī知qí其kě可yě也。。dà大chē车wú无ní輗,,xiǎo小chē车wú无yuè軏,,qí其hé何yǐ以xíng行zhī之zāi哉?? 注释 1輗:音ní,古代大车车辕前面横木上的木销子。大车指的是牛车。 2軏:音yuè ,古代小车车辕前面横木上的木销子。没有輗和軏,车就不...
意思:【一个人如果不讲信用,真不知道他怎么处世,这就像牛车没輗 ,马车没有軏一样,那车怎么能走呢?】出自《论语》注释:【輗(ní)】◎ 古代大车车辕前端与车衡相衔接的部分.【軏(yuè)】◎ 古代车上置于辕前端与车横木衔接处的销钉. 30492 子曰:“人而无信,不知其可也.大车无輗,小车无軏,其何以行之哉...
大车无輗,小车无軏,其何以行之哉?” 孔子这句话,杨逢彬《论语新注新译》翻译为,孔子说:“做为一个人,却不讲诚信,不晓得那怎么可以。比如大车没有輗,小车没有軏,怎么能走呢?”钱穆《论语新解》翻译为,先生说:“人类若相互间无信心,我不知还能做得些什么。正如车上的辕木与横木间,若没有了个灵活的...
【原文】 子曰:“人而无信,不知其可也。大车无輗(1),小车无軏(2),其何以行之哉?” 【注释】 (1)輗:音ní,古代大车车辕前面横木上的木销子。大车指的是牛车。 (2)軏:音yuè,古代小车车辕前面横木上的木销子。 没有輗和軏,车就不能走。 【译文】 孔子说:“一个人不讲信用,是根本不可以的。就好像...