中文:弟弟在学校表现很好。 日文:おとうとは学校で成績が良いです。 英文同义表达:在日语中,“弟弟”只有“おとうと(otōto)”这一种表达,没有直接的英文同义表达。但若要在英文中描述,可以说“younger brother”或者“little brother”。不过,请注意,这些并非日语的直接翻译,而是英...
在日语中,“弟弟”的正式称呼是“弟(おとうと)”,但是也有一些谐音表达方式。 1.お兄ちゃんの子分(おにいちゃんのこぶん) 这个表达方式直译过来是“哥哥的手下”,意思是弟弟是哥哥的助手或跟班。 2.おとうさんのかぞく(おとうさんのかぞく) 这个表达方式直译过来是“爸爸的家族”,意思是弟弟是父亲的...
弟弟:おとうと或者おとうとさん。使用区别:1、おとうとさん对别人弟弟的敬称。2、おとうと称呼自己的弟弟时使用。例句:弟は漫画に热中して、まったく勉强をしません。翻译:我弟弟热衷于漫画,根本不学习。
弟弟:おとうと 其他表述:叔伯弟弟:のいとこ.远房弟弟:(话し手より年下の)远縁の男性.例句:1、弟を国元から呼び寄せる 把弟弟从家乡叫来.2、あの人はわたしの弟ではありません,赤の 他人ですよ 他不是我的弟弟,是毫无关系的人.3、坊ちゃんこんにちは 小弟弟〔小朋友〕,你好!
弟弟:おとうと或者おとうとさん。主要用在家庭的称呼或者是子弟的称呼上面。日语(Japanese)又称日本语(にほんご),母语人数有1亿2500万人,使用日语的人数占世界人口的1.6%。
翻译:我弟弟热衷于漫画,根本不学习。 【派生語彙】 弟さん(おとうとさん):对别人弟弟的敬称 【練習問題】 「熱中」の読み方は? 1、ねちゅう 2、ねっちゅう 3、ねつちゅう 4、ねつなか 答案反白可见:2 喜欢这个节目吗?欢迎订阅。 相关推荐:沪江日语词汇学习站>>相关...
日语写成:おとうと(o tou to) 称呼自己的弟弟时使用。中文:兄弟 罗马注音为:kyo u da i 在日本,与自己的弟弟对话时,一般不说弟弟,而是直接说姓名或后面加君(kun)。与别人对话时提到自己的弟弟时,说弟(おとうと otouto)。与别人对话时说对方弟弟时,说弟さん(おとうとさん otouto...
满意答案 日语写成:私の弟(わたしのおとうと)汉字写作“弟”中文谐音是“哦偷偷”;おとうとさん(otoutosan)称呼别人的弟弟时使用。おとうと(otouto)称呼自己的弟弟时使用。中文:兄弟日文:兄弟平假名写为:きょうだい罗马注音为:kyoudai 00分享举报...
弟弟[dìdi] 日语字典:弟(dì)弟(dì) 中文“ 弟弟 ”的日语翻译 词典解释 弟弟 ├─查询结果 1 └─查询结果 2 (1)弟. (2)同族中の同じ世代で年下の男子. ■叔伯 shūbó 弟弟/父方のいとこ. ■远房弟弟/(話し手より年下の)遠縁の男性. ...