关键词:对外汉语教材《新实用汉语课本》词汇词汇重现率 一、引言 在编写对外汉语教材时,保证词汇有一定的重现,有助于学生更好地学习,因此,词汇重现率是评估教材的一个重要量化标准。在这方面,康艳红、董明曾做过相关研究,他们对北语版《实用汉语课本》教材初级本的词汇重现率情况进行了统计和对比,这是关于汉语教材词...
《汉语词汇训诂专题研究导论》是一本专为研究生设计的教材,旨在帮助他们快速理解和掌握汉语词汇史与训诂研究这一复杂领域的知识。该教材内容丰富,共分为十个章节:中古近代汉语词汇研究:通过对这一历史时期的词汇演变进行深入探讨,学生将了解词汇在不同时期的特性和变化。 文化词语研究:这部分着重于词...
内容提示: 四本高校现代汉语教材词汇部分比较研究口李云杰( 云南师范大学文学院, 云南昆明6 50500)【摘要】 现代汉语词汇是现代汉语的重要组成部分。 本文试对现行主流的四本现代汉语教材的词汇部分, 对整体框架体例、 词汇的构成和词义的比较三方面进行对比, 以期对以后的学习和研究有所帮助。【关键词】 现代汉语;...
标签:词汇汉语水平词汇词汇大纲教材词汇中介语语料库 一、引言 《汉语水平词汇和汉字等级大纲》(以下简称《大纲》)是编写对外汉语教学教材的依据和规范,在制定教学大纲和编写教材方面产生了巨大的影响。然而《大纲》所“规定”的教学词表并未在现有的教材中得到很好的落实。到20世纪末,词汇量大且重现率低成为对外汉语...
以发展汉语系列教材中的精读教材词汇为研究的范本教材词汇的编排词义注释和词汇练习三个角度对目前教材在词汇处理方面的现状和特点并提出了教材词汇处理方面的建议士论文2009从现行初级商务汉语教材入手从词汇量等级分布词汇成共选词等方面深入研究分析这些教材的选词情况初级商务汉语教材的词汇选择以及商务汉语词汇大纲的编写...
现代汉语教材词汇部分之比较研究述评
本文综合分析了《博雅汉语》系列教材中使用词汇量和词级分布情况,认为这两个方面共同构成了《博雅汉语》系列教材的教学价值,从而为中小学语文教学提供了指导性意义。研究发现,博雅汉语系列教材的词汇量比较丰富,且符合语言文字水平发展的需要;同时,这些词汇也同时具有不同的词级,能够满足学生随着水平的提高所需要掌握不断...
(对外汉语教学与研究版)Jan.,2015Vol.13No.1初级汉语教材练习题中词汇的复现与扩展问题研究———以《新实用汉语课本1 》为例*谭晓平, 杨丽姣(北京师范大学 中文信息处理研究所,北京100875)[摘 要] 目前关于汉语教材练习题的研究主要集中在题型设计、编写方法、原则及练习的有效性等方面,而较少关注练习题中词汇...
对外汉语教材中词汇的英文注释问题研究的中期报告AbstractThismid-termreportprovidesanoverviewoftheresearchprogressontheannotationofChinesevocabularywithEnglishexplanationsinChineseasaForeignLanguage(CFL)textbooks.Themainresearchquestions,objectives,andframeworkareoutlined,followedbyabriefliteraturereview.Themethodologyanddatacol...