原文:Ukraine crisis: Don't create panic, Zelensky tells West 网址:https://www.bbc.com/news/world-europe-60174684 本人非翻译专业,肯定有很多错误,望谅解并指出 本人对翻译外国新闻的版权法不甚了解,如有侵权,请联系删除 正文: “我们不需要这么惊慌。”总统泽连斯基说道。 乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基呼...
BBC News with Sue Montgomery. 苏·蒙哥马利为您播报BBC新闻。 Ukraine says it will set up what it calls humanitarian corridors in the Russian region of Kursk to let civilians leave the area where its troops are currently on the offensive. 乌克兰表示,将在俄罗斯库尔斯克地区建立所谓的人道主义走廊,让...
This is BBC world news, the headlines. 大家好,我是凯伦·吉诺尼。这里是BBC世界新闻头条。 The US's top diplomat Anthony Blinken who's in Kiev for talks over the crisis in Ukraine has given a warning that Russia could send more troops towards the border very rapidly. 正在基辅就乌克兰危机...
Hello, I'm Karen Ginoni. This is BBC world news, the headlines. 大家好,我是凯伦·吉诺尼。这里是BBC世界新闻头条。 The US's top diplomat Anthony Blinken who's in Kiev for talks over the crisis in Ukraine has given a warning that Russia could send moretroopstowards the border very rapid...
BBC News with Nick Kelly. Western leaders have stepped up pressure on Russia to abandon efforts to annex Ukraine's Crimea region or face sanctions. President Obama spoke at the White House after talks with the interim Ukrainian Prime Minister Arseniy Yatsenyuk. ...
This is the third round of sanctions linked to the Ukraine crisis imposed by the US Treasury. The earlier wave mostly targeted Russian officials and business people, this time the Treasury has frozen the US-based assets of one former Ukrainian official and six Crimean leaders, including the chai...
The Russian government has said it's willing to work with the West on averting a crisis in Ukraine but it has warned Nato against taking decisions on behalf of the Ukrainian people. The Russian foreign ministry said any resolution must take into account the interests of the country's large ...
Earlier, world leaders at the UN General Assemblydenouncedplans by Russia's proxy authorities in occupied Ukraine to stage referenda on joining Russia. 早些时候,在联合国大会上,世界各国领导人谴责了俄在乌占领区的代理当局就是否加入俄罗斯举行全民公投的计划。
Russia was urged strongly to abide by the Geneva agreement reached last month to de-escalate the crisis but its ambassador blamed Ukraine for failing to implement it.俄罗斯要求在安理会召开紧急会议,来投诉所谓乌克兰政府的犯罪行为,并警告说如果乌克兰继续在东部进行进攻活动,就要面临灾难性的后果。但莫斯科...
Later today, G7 foreign ministers meet on the Italian island of Capri for talks on the Middle East crisis and Ukraine. 今天晚些时候,七国集团外长将在意大利卡普里岛举行会议,讨论中东危机和乌克兰问题。 Jessica Parker is there. 杰西卡·帕克在现场报道。 There have been indications out of the US, ...